Summary of 'The Background" by Saki in English
"The Background English Lesson" by Jhumpa Lahiri delves into the complex dynamics of cultural displacement and emotional isolation through the interactions between Mrs. Sen, an Indian immigrant, and Eliot, a young American boy. Mrs. Sen, struggling with homesickness and loneliness in a foreign land, finds solace in teaching Eliot English while Eliot, grappling with the upheaval of his parents' divorce and the challenges of adolescence, seeks stability and understanding. Their English lessons serve as a conduit for connection, yet also highlight the stark differences in their experiences and perspectives.
As Mrs. Sen imparts lessons on grammar and pronunciation, she yearns for the familiarity of her homeland and the comfort of her traditional ways. Her struggles with adapting to American culture are evident, from her difficulty in navigating the unfamiliar roads to her reluctance to embrace American food. Despite her efforts to assimilate, Mrs. Sen remains emotionally tethered to India, a sentiment reflected in her constant longing for her family and her reluctance to let go of her cultural traditions.
In contrast, Eliot represents the embodiment of American youth, grappling with the complexities of adolescence and the aftermath of his parents' divorce. While he initially views Mrs. Sen's English lessons as mundane, he gradually comes to appreciate the significance of their interactions beyond language learning. Through their exchanges, Eliot gains insight into Mrs. Sen's inner turmoil and develops a deeper understanding of empathy and compassion.
Ultimately, "The Background English Lesson" poignantly captures the intersection of cultural displacement and emotional isolation, highlighting the universal human longing for connection and belonging amidst the backdrop of cultural differences.
